가장 인기있는 자막 제공 업체에서 PC 또는 태블릿 / 전화에 TV 쇼와 영화에 대한 자막을 다운로드! 60개 이상의 언어가 지원됩니다. 먼저 응용 프로그램을 시도하거나 추가 상관 없어, 무료 버전을 체크 아웃 : https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader.trial 기능 - 휴대 전화 SD 카드 또는 PC에 비디오 자막을 다운로드 (네트워크 공유 / 드라이브 : 삼바 / SMB 및 SFTP / SSH가 지원됩니다) - 동시에 여러 자막을 다운로드 (긴 파일을 누르고 10 파일까지 선택) - SubScene, 중독, 오픈 서브 타이틀 및 Podnapisi가 지원됩니다. OpenSubtitles의 경우 필수는 아니지만 https://www.opensubtitles.org 계정을 등록하고 설정에서 입력하십시오. - 60 개 이상의 언어가 지원되며 원하는 언어를 쉽게 설정할 수 있습니다. 자막이 결과 화면에서 정렬되도록 언어를 정렬할 수 있습니다. - 이제 파일 해시를 사용하여 자막을 검색 할 수 있습니다, 이것은 자막이 비디오와 동기화 될 것을 보장합니다. 결과 화면에서 체크표시로 "동기화 중" 서브를 인식합니다. - 전체 자동 다운로드 (비디오의 파일 이름으로 자막 일치) - 품질 / 릴리스 매칭, 자동으로 비디오에 대한 가장 적합한 자막을 다운로드 (720p, x264, 블루 레이 등) - 프로필 관리, 다른 서버 / 컴퓨터에 대한 여러 프로필 사이를 전환 - 좋아하는 폴더 관리 (sdcard / 비디오 또는 \myPcMovies) - 백업 및 복원 설정. (또한 무료 응용 프로그램과 프로 사이) 긴 프레스 기능 - 비디오의 파일 이름이 만족스러운 결과를 제공하지 않는 경우 사용자 정의 검색을 수행 - 비디오가 인식 할 수없는 파일 이름이있는 경우, 부모 폴더를 사용하여 검색 - 파일 제거 알려진 문제: - 안드로이드 5.0과 일부 휴대 전화에서, 응용 프로그램은 외부 SD 카드에 쓸 수 없습니다. 지원되는 자막 언어: 알바니아어, 아랍어, 아르메니아어, 벵골어, 보스니아어, 포르투갈-BR, 불가리아어, 카탈로니아어, 중국어, 크로아티아어, 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 에스토니아어, 핀란드어, 프랑스어, 그루지야어, 독일어, 그리스어, 히브리어, 힌디어, 헝가리어, 아이슬란드어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 카자흐어, 크메르어, 한국어, 라트비아어, 리투아니아어, 룩셈부르크, 마케도니아어, 말레이, 몽골어, 노르웨이어, 페르시아어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 세르비아어, 신할라, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 스페인어, 스웨덴어, 터키 당신이 언어를 누락된 경우, 알려 내가 그것을 추가하려고합니다. 제안 또는 버그를 찾았습니까? 저에게 이메일을 보내주세요!
버전 기록
- 버전 7.3.0 에 게시 2020-02-07
특정 Android 버전에서 내부 저장소에 대한 파일이 표시되지 않음 수정 - 버전 4.3.1 에 게시 2016-05-15
4.3.1- 자동 필터가 제대로 작동하지 않는 고정 - 버전 2.2 에 게시 2013-05-26
몇 가지 수정 및 업데이트
프로그램 세부 정보
- 범주: 오디오 및 멀티미디어 > 비디오 도구
- 게시자: GJ Compagner
- 라이센스: 무료 평가판
- 가격: $0.99
- 버전: 9.6.0
- 플랫폼: android