Ramayanam in Telugu - Full 1.1

라이센스: 무료 ‎파일 크기: 532.48 KB
‎사용자 평가: 4.0/5 - ‎3 ‎투표

스리마드 발미키 라마야나는 악을 몰살하기 위한 미덕의 여정을 서술하는 인도의 서사시입니다. 스리 라마는 영웅이자 아야나 그의 여정입니다. 인도의 우리는 스리 라마가 기원전 수천 년 의 트레타 유그에 살았으며 현재 스리마드 발미키 라마야나에게 말하는 것에 관심이 있다고 믿습니다.

이 서사시 라마야나는 "기억에서"로 번역되는 smriti입니다. 스리마드 발미키 라마야나(Srimad Valmiki Ramayana)의 고대를 감안할 때, 몇 가지 구절이 끼어있었다. 때때로 이 성구들은 모순될 수 있다. 그러나 학자, 문법학자, 역사가들은 인도의 여러 지역에서 사용할 수있는 다양한 원고를 검증하여 원본 텍스트를 표준화하기 위해 많은 노력을 기울여 왔으며, 따라서 텍스트를 안정화하고 추가 모순에서 저장하려고 노력했습니다. 이러한 노력의 예로는 스리마드 발미키 라마야나(Srimad Valmiki Ramayana)의 중요한 에디션이 있습니다. 이 사이트는 스리마드 발미키 라마야나(Srimad Valmiki Ramayana)의 다양한 버전을 연구하고 현대와 가장 관련이 있는 라마야나 버전에 도착하는 것을 목표로 합니다.

스리마드 발미키 라마야나는 인도의 고대 언어이자 아누스투프(Anustup)라고 불리는 복잡한 미터인 산스크리트어로 슬로카라는 구절로 구성되어 있습니다. 이 구절들은 사르가스라는 개별 장으로 분류되며, 여기서 특정 한 사건이나 의도를 말합니다. 이 장이나 사르가스는 카안다(Kaandas)라는 책으로 그룹화되어 있으며, 카안다(Kaanda)는 사탕수수의 노드 간 줄기를 의미하거나, 이야기의 특정 단계또는 스토리 텔링 과정에서 일어난 사건을 의미합니다.

따라서 스리마드 발미키 라마야나의 구조는 여섯 카난다 또는 책으로 배열되고, 그들은 다음과 같습니다 :

1. 발라 칸다 2. 아요디야 칸다 3. 아라냐 칸다 4. 키슈킨다 칸다 5. 순다라 칸다 6. 유도 칸다

버전 기록

  • 버전 1.1 에 게시 2016-01-03
    새 버전입니다.

프로그램 세부 정보