LingoWare는 웹 사이트, 이메일, 문서 및 응용 프로그램의 GUI를 영어에서 브래드시로 번역합니다. LingoWare에는 경화 번역 엔진이 있습니다. LingoWare에는 시스템 트레이에서 드래그하고 창을 사용하여 번역할 수 있는 대상 및 쿼트 및 아이콘이 있습니다. 영어 응용 프로그램의 아이콘(GUI가 영어로 되어 있음)을 LingoWare 창으로 드래그할 수도 있습니다. 해당 앱이 열리면 GUI(메뉴, dalogs, buttons...)가 브래드시로 번역됩니다.
버전 기록
- 버전 5.16 에 게시 2009-11-23
EULA - 최종 사용자 라이센스 계약
Notera: Denna ?vers?ttning av den orginala engelska texten ?r endast utf?rd som 정보.
바라 덴 오르지날라 엥겔스카 텍스트 ?r lagligt bindande.
제놈 ATT ANV? NDA 링고웨어 MJUKVARA 엘러 링고 컴 웹시도르, 삼티커 뒤 ATT 바라 분덴까지 덴나 ? 베렌스콤미엘스 삼T 데스 레글러. 옴 뒤 INTE G? R MED P? 데타,
ANV? ND EJ 링고웨어 MJUKVARA, 엘러 웹시도르.
Allm?nt
링고웨어 mjukvara ("mjukvaran") ?r f?rsedd av LingoCom Ltd.("LingoCom") 엔다스 f?r personligt bruk, p? ett & som ?r" grund, utan n?gon som 헬스트 가란티. Genom att anv?nda mjukvaran samtycker du till f?ljande licens?verkommelse ("Licens?verkommelse").
LingoCom har r?tt att ?ndra licens?verenskommelsen vid varje tidpunkt. Ny licens?verenskommelse b?rjar att verka 15 dagar efter den dag meddelande givits att den nya licens?verenskommelsen ?r tillg?nglig p? 웹시단, 엘러 엔 ny nerladdningsversion av licens?verenskommelsen har gjorts tillg?nglig p? LingoCom-servern f?r nerladdning av anv?ndare.
Nya versioner eller uppdateringar av mjukvaran kan inkludera ny licens?verenskommelse, som kommer i bruk omedelbart n?r anv?ndaren g?r med p? licens?베렌스콤멜슨. Reglerna f?r att anv?nda mjukvaran ?r en integral del av denna licens?verenskommelse.
Denna ?vers?ttning av den orginala engelska texten ?r endast utf?rd som 정보. 바라 덴 오르지날라 엥겔스카 텍스트 ?r lagligt bindande f?r LingoCom 오크 잉크루데라 allt 솜
ds mjukvara och/eller websidor까지 anknyts.
Anv?ndandet av mjukvaran skapar ej licens eller n?gon annan r?ttighet f?r LingoCom의 varum?rke, service m?rken, 저작권, annan intellektuell egendom eller ?garr?ttigheter. Du f?r ladda ner och kopiera inneh?llet av mjukvaran endast f?r ditt peronliga anv?ndande, f?rutsatt du uppeh?ller all upphovsr?tt och andra paragrafer som ?verenskommelsen inneh?ller.
Mjukvaran ?r ?gd av LingoCom. Du f?r ej, utan uttryckt 까지?telse fr?n LingoCom, ta 정보 du erh?llit fr?n mjukvaran, ?ndra och f?revisa den. Du f?r ej modifiera, ?ndra konstruktion, omkompilera, 악마 엘러 스카파 avledande arbete p? mjukvaran.
Genom att anv?nda mjukvaran, godk?nner du, att inte anv?nda eller lita p? mjukvaran 엘러 안드라 프로그램, 정보 엘러 n?gon som helst 서비스 relaterade d?rav f?r & kritisk uppgift" eller & quot;k?nslig uppgift" -applikationer och anv?ndande. Med & kritisk uppgift & menas applikationer samt anv?ndande som kan resultera i skada om det misslyckas; med & quot;k?nslig uppgift & menas 모든 정보 엘러 데이터 som du inte vill skall bli fri och allm?n tillg?ng 까지 f?r andra internetanv?ndare eller annons?rer samt 정보 som kan v?lla skada d? internetanv?ndare och annons?rer ?r utsatta f?r den.
틸그?ng och anv?ndande av mjukvaran
Som en del av mjukvaran, till?ter LingoCom tillg?ng 까지 LingoCom의 websidor och 서버 서버 솜 거 tj?nster까지 mjukvaran samt 까지 LingoCom의 웹 시도르.
Tillg?ng 까지 LingoCom-servern ?r restrikterad 까지 auktoriserade anv?ndare som anv?nder mjukvara som LingoCom auktoriserat.
Anv?ndande av mjukvaran eller delar d?rav, 주어진 파기 엘러 앤드라 anv?ndare, kan avbrytas eller v?gras n?r som helst, tempor?rt eller permanent, utan f?reg?ende varning.
LingoCom-servern의 펑크 칸 ?ndras, 감소라스 엘러 begr?nsas n?r 솜 헬스트. LingoCom kan best?mma sig f?r att till?ta olika servicegrader, olika tillg?ngsniv?er eller inte till?ta tillg?ng alls, olika 우선 순위 f?r olika anv?ndare eller till olika funktioner, n?r som hest utan f?rvarning, efande. LingoCom kan n?r som helst avbryta, ?ndra, h?lla, ta bort fr?n listan, och 소개라 올리카 mjukvarotyper f?r olika anv?ndare.
Du f?r ej anv?nda mjukvaran f?r att ?vers?tta n?got av inneh?llet, informationen eller materialet som ?r skyddade av upphovsr?tt eller av annan egendomsr?tt.
LingoCom garanterar inte att funktionerna utf?rda av mjukvaran kommer att vara oavbrutna eller felfria eller att defekter eller buggar i mjukvaran kommer att bli r?ttade, ?ven om LingoCom f?r 정보 om buggar, fel, oriktighe defter. 링고컴 ?r ej skyldig att
인제라 앙브?ndare om buggar, fel, oriktigheter eller defekter i mjukvaran. Mjukvarans funkionalitet kan bli p?verkad av faktorer som kommer fr?n anv?ndarens websida,n?tverk, kommunikation, brandv?gg 등 och kan d?rf?r inte garanteras funktionera f?r alla anv?ndare.
?ndringar, 업파테링가, modifieringar av sevicegrader, ?vers?ttning, data och 정보 f?rsedda av LingoCom och lagrade i mjukvaran, eller som en del av mjukvaran, kan bli uppdaterade fr?n g?ng 까지 g?ng i bakgrunden utan att meddelas, vid selut.com.
DU ERK? NNER OCH 삼티커 ATT MATERIAL OCH/ELLER 데이터 NERLADDAD ELLER MOTTAGEN P? 아나트 S?TT 제놈 ANV? NDANDET AV MJUKVARAN ? R GJORD P? EGEN 리스크 OCH ATT DU SJ?LV? R ANSVARIG F? R VARJE 정렬 SKADA SOM KAN UPPST? p.g.a. 네라디닝겐 AV S? 단트 머티리얼 OCH 데이터.
가란티
LingoCom garanterar inte att dess ?vers?ttning kommer att vara komplett, p?litlig, riktig, uppdaterad, inte kommer at vara tvetydig, missledande och att lita p?. LingoCom ger inga garantier f?r ?vers?ttningen, inkluderande: (1) riktighet, g?ngbarhet, inneh?ll eller kvalitet eller
(2) 옴 ?vers?ttningen 게르 oavsiktliga och st?tande inneh?ll.
LingoCom ?r inte ansvarig f?r f?r f?r r센닌가르, 오리크티게, 지옥, klusive skrivfel eller utel?mnande p.g.a. ? ? vers?ttningen, f?r skada som kan uppst? d?rav eller har uppst?tt d?rav, eller f?r de resultat som erh?lls p.g.a. anv?ndandet av ?vers?ttningen och reserverar r?tten att g?ra ?ndringar utan f?rvarning.
Materialet p? LingCom의 웹 시도르 och LingoWare-mjukvara kan inneh?lla oriktigheter, skrivfel eller andra fel. LingoCom f?rnekar 모든 bekr?ftelse och/eller garanti f?r den ?versatta informationen.
LingoCom garanterar inte: 1) att uppdatering eller ?vers?ttning skickad till mjukvaran kommer att vara fri fr?n virusinfektion, maskar, trojanska h?star eller n?got annat som kan inneh?lla f?rorening eller skadande egenska 2) att ?vers?ttningen eller informationen inte kommer att inneh?lla vuxenorienterad material, eller material som f?r vissa personer kan synas anst?tliga;
3) att ansvara f?r isolering av mjukvaran och 정보, k?ra anti-f?roreningsmjukvaror samt ta andra ?tg?rder f?r att s?r att mjukvaror och 정보, om f?rorenade eller infeeerade, inte skvderde.n.
Anv?ndande av ?vers?ttning (ar) som mjukvaran f?rser, 칸 verka motsatt p? mjukvaruprogram 솜 k?rs p? anv?ndarens dator, 엘러 p? andra installerade 프로그램 i anv?ndarens dator och s?rskilt mjukvara som ?r ?versatt.
LingoCom ansvarar ?verhuvudtaget inte f?r skador och d?rf?r po?ngteras, LingoCom ansvarar inte f?r direkta, indirekta, speciella, straffbara, tillf?lliga eller betydande skador, eller skador f?r f?r f?rlorad f?rtj?nst, f?rlorad anv?ndning, f?rlorad anv? f?rlorade m?jligheter, 엘러 av annan kommerciell skada, eller annan skada som uppkommit i samband med anv?ndning, beroende p?, of?rm?ga att anv?nda, utf?rande eller ej utf?rande av 정보, ?vers?ttning, sran sat. n?got s?tt 까지 LingoWare mjukvara, ?ven om dessa skador uppst?tts av kontrakt, f?rsummelse, f?rseelse eller annat, ?ven om LingoCom har upplysts om m?jligheten 까지 s?dan skada.
LingCom ?r ej ansvarig 옴 ?vers?ttningen, 정보 엘러 inneh?llet infekterar 엘러 f?rorenar anv?ndarens 시스템 엘러 정보.
LingoCom 타르 ej ansvar f?r inneh?llet av privat in?vning av 프로그램 솜 ?versatts av mjukvaran.
Vid 프로그램?vers?ttningar, kan LingoCom l?gga 때까지 baner 까지 프로그램 och 비자 LingoComannonsering i sitt huvudf?nster genom e-post eller p? annat s?tt. LingoCom st?der eller garanterar inte produkterna eller andra saker, som kan ses i dessa annonser eller baner.
LingoCom ?r inte ansvarig f?r inneh?llet av n?gon annons som visas genom mjukvaran.
LingoCom ?r inte ansvarig f?r skador som kan uppst? relaterande dessa annonser.
옴 뒤 인테 ? R N? JD MED MJUKVARAN, 디트 엑클루시바 메델 ? R ATT SLUTA ANV? NDA MJUKVARAN.
링고콤 KOMMER INTE ATT VARA ANSVARIG까지 디지 엘러까지 N? 곤 아난 F? R BESLUT 엘러 AKTION SOM DU 타르 베로엔데 ? VERS? TTNINGEN I DESS MJUKVARA.
Anv?ndande av mjukvaran
I och med anv?ndandet av mjukvaran:
1) 최고의?m 옴 ?vers?ttningen och 정보 en passar dina behov;
2) 최고의?m 옴 뒤 하르 틸러?ckligt legala r?ttigheter f?r att tilltr?da, ?tervinna, leta, spara, reproducera eller p? annat s?tt anv?nda ?vers?ttning och 정보 du vill anv?nda;
3) m?ste du ?tlyda legala ?ligganden, 잉크루데란데 남자 인테 begr?nsade까지: upphovsr?tt, f?rpliktelser, 디스크 rekr?nkning, anst?ndighet, privat- och exportlagar.
LingoCom vill inte erh?lla konfedentiella brev, hemlig- eller ?garinformation och matrial fr?n dig genom LingoCom의 웹 시다, 게시물 엘러 e-postadress eller p? n?anat s?tt를 얻었다. 정보 엘러 MATRIAL S? NT 틸 링고콤 코머 ATT 베할라스 솜 INTE 콘피덴틸트 엘러 HEMLIGT. 제놈 s?ndande av 도쿠멘트, 정보 엘러
LingoCom ger du까지 annan matrial: (1) fullmakt att du inte har n?gon r?ttighet 까지 matrialet eller inneh?llet av det; att s? gott du vet, ingen annan har r?tt 까지 matrialet eller dess inneh?ll; (2) 게르 링고콤 엔 orestrikterad, o?terkallelig 라이센 att anv?nda, reproducera, 비자, 모데피라, s?nda och distribuera detta matrial, och att du dessutom godk?nner att LingoCom har frihet att anv?nda ideer, vetande, koncept eller teknik du s?nt f?r varje?ndam?l som LingoCom beslutar s.
LingoCom의 웹 시도르 och LingoWare mjukvara, ?r som de flesta 인터넷 applikationer, k?nslig f?r olika s?kerhetsrisker och skall d?rf?r anses som os?ker. Du skall vara medveten om att genom anv?ndande av mjukvaran, kan du bli f?rem?l f?r f?r s?kerhets-och privatutnyttjande, inklusive, avlysning, brytande av l?senord, trackasering, utsatt f?r st?tande matrial, andra s?kerhetsrisker, eller att den kommerare@
링고콤 거 잉가 가란티에, 디렉타 엘러 INDIREKTA, 인클루시브, 오베그르? NSADE, AFF? RS, 파산데까지 S? RSKILT ? NDAM? L, KR? NKNING AV
? GARR?TT, RESPEKTERANDE 링고콤 MJUKVARA 엘러 N? 곤솜 헬스트 정렬 ? VERS? TTNING 엘러 정보 솜 GIVITS 엘러 ANH? LLITS AV ANV? NDARE 제놈 링고웨어 MJUKVARA, 서버 MJUKVARA, 엘러 웹시다. 링고콤 가란테라 엘러 리프레토르 INTE ANV? NDARENS 결과 VID ANV? NDANDET AV 링고웨어 MJUKVARA 삼T 틸G? NGEN 틸 서버, 엘러 ? VERS? TTNINGEN 엘러 정보 EN 주어진 AV 링고 웨어 MJUKVARA N? R DET G? LLER 정밀도, 렐리아빌리트, 크발리테, 길티게트, 스타빌리트,
풀스트? NDIGHET, G? 응바르헤트, 엘러 P? N? 있어 S?TT. 모든 위험 AV 결과 OCH UTF? RANDET AV MJUKVARAN, SERVICEN, 링고콤 프로그램, 링고콤 웹시다 OCH 틸G? NGEN 틸 서버, ? R P? ANV? NDARENS ANSVAR.
때까지?gg f?r 링고웨어-3
F?r att ladda ned LingoWare-3 m?ste du betala en ?rlig licensavgift.
Om du inte betalar licensavgiften, kommer programt att ?vers?tta endast under 14 dagar (?vers?ttningen av ICQ r?rs inte av denna begr?nsning).
LingoWare-3 옴파타르 dessutom LingoWare-Editor och d?rf?r kommer alla restriktioner som g?ller f?r LingoWare-Editor som separat vesion att g?lla ?lla?r LingoWare-3.
Det ?r f?rbjudet att skapa ?vers?ttningsfil f?r kommersiella applikationer och det ?r f?rbjudet att anv?nda det f?r att?r att?ta upphovsr?ttslagar.
라센스?베렌코멜스
다양 한
Vissa l?nder medger ej utl?mnande av indirekta garantier eller begr?nsning av ansvar f?r tillf?lliga
엘러 베티반드 스카도르, s? de ovanst?ende begr?nsningarna eller uteslutningarna kanske inte g?ller dig. 나는 dessa l?nder, kommer Lingocom의 begr?nsning att vara 까지 minsta m?jliga utstr?ckning som lagen까지?ter.
Denna licens?verenskommelse kommer att vara styrd och tolkad enligt Israels lag.
저작권 1999 LingoCom 주식 회사 알라 r?ttigheter 예비.