Bu App de her ayet nce Arap a okunmakta sonrada T rk e meali okunmaktad r. Sadece T rk e meallini dinlemek i in di er Appmizi indiriniz. Appyi 3G ile indirebilmeniz icin (20 MB 시니린 알틴다 올마시 아이신) Appde 22 sure vardir. B t n sureleri i eren, internet ba lant s gerektirmeyen appmizi cretsiz indirebilirsiniz. Di er Applerimize App i indeki linkten yada www.QuranTranslations.info adresinden ulaş abilirsiniz. Kur'an'Kerim T rk e Mealini haz rlayan 교수. 닥터 수아트 NiILDIRIM'a, Meali seslendiren Hayri KDEN Z'a ve mp3lerin telif haklar sahibi Ajans Y ld r m'a katk lar ndan dolay teşekk r ederiz, Appmizi kullananlardan dualar n rica eder, feyiz veremala dan bulea n bulea. 나스 l 카크 다 부루나빌리르시니즈: - 파크 에티 이니즈 소루날라 비르 소라키 versiyonlarda d 젤트메미즈 i 비제 빌디리레빌리르시니즈. - 앱 i inden arkadaş n za tavsiye edebilirsiniz. - 예니 versiyyonlar i in fikirlerinizi iletebilirsiniz. - 카크 다 불루난라라 두아 에데빌리르시니즈. 네믈리 하지: ---------- Kur'an-Kerim indirildi i arap a dilinde b t n insanl a Hz. Muhammed (s.a.v.) arac l ile g nderilmiş Allah-u Teala s z d r. Arap a, s zc kleri eşitli manalara gelebilen zengin bir dildir. Arap a Kur'an-Kerim indirildi inden bu yana de işmedi i halde, de işik dillerde eviri ve yorumlar n bulabilirsiniz. Bir dilden di er bir dile eviri yap ld nda, eviri yapan kiş i, anlam yorumlamak ve farkl dilbisine sahip olan di er dilde yorumlamak zorundad r. eviriyi yapan, s zc kler ve fikirler di er dilde tamam yle ayn ş amp; ekilde ifade edilemeyece i i i in anlam en yak n & #351;ekilde ifade etmeye al & #351 r. Kur'an-Kerim's herhangi bir evirisi art k indirildi i m kemmel halini muhafaza etmez ancak eviriler slam' daha iyi anlamak isteyenler i in vazge ilmez bir kaynak r. slam' daha iyi renmek isteyenlere Kur'an-Kerim'in akedemik yorumu olan tefsiri okumalar n & #351; iddetle tavsiye ederiz. Tefsir, bir ayeti a klarken, arkas ndaki nedenlere, Hz. Muhammed'in (s.a.v.) s z ve davran & #351;lar na işaret eder. 영어: ====== 이 응용 프로그램을 사용하여 거룩한 꾸란과 터키어 번역을들을 수 있습니다. 22 수라스는 이미 응용 프로그램에로드되어 있습니다. 더 나은 버전의 앱을 준비할 수 있도록 앱에 표시되는 문제를 알려주십시오. 중요 참고 사항: ------------ 자연어(아랍어)에서 꾸란은 예언자 무하마드(평화가 그에게 됨)를 통해 인류에게 알라(하나님)의 말씀이다. 아랍어는 매우 풍부한 언어이며, 단어는 의미의 많은 음영을 가지고있다. 원래 아랍어 꾸란의 텍스트는 계시 이후 동일하고 변경되지 않지만, 당신은 다양한 번역및 해석을 찾을 수 있습니다. 번역이 다른 언어로 수행될 때마다 번역기는 의미를 해석하고 문법의 규칙이 다른 새로운 언어로 렌더링해야합니다. 단어와 아이디어가 다른 언어로 동일하게 표현될 수 없기 때문에 본질적으로 의미에 대한 근사치입니다. 꾸란의 번역은 더 이상 '공식'과 완벽한 상태를 유지하지 않지만, 이슬람에 대해 더 배우고 싶은 사람들에게 는 대단히 도움이 될 수 있습니다. 우리는 이슬람에 대해 배우고 자하는 사람들에게 꾸란 (tafseer)의 학술 서면 논평을 읽도록 강력히 권고할 것입니다. 구절 뒤에 있는 이유, 선지자 무함마드(평화가 그에게 임함) (하디스)의 말과 선지자 무함마드(평화가 그에게 있을 것)(순나)의 행위에 대한 언급. ------------
버전 기록
- 버전 2.30131129 에 게시 2010-08-11
프로그램 세부 정보
- 범주: 교육 > 참조 도구
- 게시자: Ahmet Eroglu
- 라이센스: 무료
- 가격: N/A
- 버전: 2.30131129
- 플랫폼: ios