Lingobit Localizer 7.0

라이센스: 무료 평가판 ‎파일 크기: 25.23 MB
‎사용자 평가: 4.4/5 - ‎10 ‎투표

에 대해 Lingobit Localizer

Lingobit Localizer는 개발자에게 개발자, 번역가 및 테스터 간의 소프트웨어 현지화 프로세스 및 통신을 용이하게 하고 간소화할 수 있는 효과적인 솔루션을 제공하는 소프트웨어 현지화 도구입니다. Lingobit Localizer고유의 통합 인터페이스 와 생산성 도구는 자동화된 QA, 검증 전문가, 변경 검색, 번역 메모리 등입니다. 소프트웨어 현지화는 사내에서 수행하거나 다른 회사에 위임할 수 있습니다. Lingobit Localizer를 사용하면 개발자가 MFC, Delphi 또는 .NET 실행 파일에서 직접 지역화 가능한 리소스를 추출하여 소프트웨어를 현지화할 수 있습니다. 이렇게 하면 문자열, 대화 상자, 양식, 메뉴 및 기타 리소스를 번역할 수 있습니다. 또한 Lingobit Localizer는 Html 도움말, XML, HTML, INI, PHP 및 기타 일반적인 파일 형식의 현지화를 지원합니다. Localizer 5.5부터 데이터베이스 현지화를 지원합니다. 이 프로그램은 번역 작업을 번역에 위임하는 데 적합합니다. 이것은 번역가를위한 Lingobit 소프트웨어의 '라이트'버전과 소스 코드가없는 프로젝트 파일을 포함하는 자체 추출 소프트웨어 지역화 키트를 통해 수행됩니다. 소프트웨어 현지화 작업을 시작하기 위해 기술 적인 기술이 필요하지 않습니다. 소프트웨어 현지화의 초기 단계에서 오류를 자동으로 감지하여 번역 품질을 높이는 품질 보증 도구와 같은 Lingobit의 WYSIWYG 편집기 및 생산성 도구를 사용하면 소프트웨어 현지화가 매우 쉽습니다. 다른 많은 도구 중에는 개발자가 이전 작업을 활용할 수 있는 번역 메모리가 있습니다. 이 도구를 사용하면 다른 소프트웨어 지역화 프로젝트의 번역을 재사용할 수 있으므로 하나 와 동일한 문자열을 여러 번 번역할 필요가 없습니다.