AnyMem: Translation Memory Software 2.0

라이센스: 무료 평가판 ‎파일 크기: 10.83 MB
‎사용자 평가: 2.3/5 - ‎3 ‎투표

에 대해 AnyMem: Translation Memory Software

AnyMem은 사용자 친화적인 번역 메모리 소프트웨어입니다. AnyMem은 휴대용 번역 메모리 형식을 사용합니다. 또한 TMX, 표준 번역 메모리 교환 파일 형식(TMX 1.1 및 TMX 1.4)의 가져오기 및 내보내기를 지원합니다. 편리한 번역 메모리 관리: 번역 메모리는 단일 MEM 파일에 저장되어 보다 편리한 교환을 위해 사용됩니다. 번역 메모리를 TMX(번역 메모리 eXchange)로 내보내기: 번역 메모리를 TMX 1.1, TMX 1.4로 내보낼 수 있습니다. TMX 또는 MS 워드 파일에서 번역 메모리 가져오기: AnyMem은 TMX 1.1 또는 TMX 1.4 파일 또는 이중 언어 MS 워드 파일에서 번역 메모리를 가져올 수 있습니다. 유연한 텍스트 세분화: 약어 및 정형전성 추종자 단어를 추가하여 텍스트 세분화 규칙에 예외를 구성합니다. 선택적 번역: 번역할 단락 스타일을 지정하여 번역해야 하는 텍스트만 번역합니다. 문서 CAT(컴퓨터 지원 번역) 분석: AnyMem은 문서를 분석하여 일치하는 세그먼트(완전 및 퍼지 일치)의 수를 결정하고 단어, 세그먼트 또는 백분율로 정확한 CAT 텍스트 수를 제공할 수 있습니다. 용어 검색: AnyMem은 번역할 특정 용어가 포함된 일치하는 세그먼트에 대한 번역 메모리를 검색할 수 있습니다. 유연한 데이터 표시: AnyMem이 템플릿의 도움으로 번역 메모리 데이터를 표시하는 방식을 구성합니다. 자동 창 정렬: 몇 번의 클릭으로 올바르게 정렬하고 창 테두리를 수동으로 드래그할 필요 없이 AnyMem 및 MS 워드 창을 준비합니다. MS 워드 통합: AnyMem 도구 모음의 도움으로 MS Word에서 직접 가장 자주 사용되는 번역 메모리 소프트웨어 명령 및 기능에 빠르게 액세스할 수 있습니다. 또한 MS Word에서 직접 AnyMem을 빠르게 실행할 수도 있습니다. 유니코드 지원: AnyMem CAT(컴퓨터 보조 번역) 엔진은 추가 라이브러리 구성 요소(예: .NET 프레임워크 또는 Java 가상 머신)를 설치하거나 시스템 로캘을 전환할 필요 없이 유니코드를 완벽하게 지원합니다.